• 学习
  • 下载
  • 作文

当前位置:无忧教学库知识网诗词名著阅读文言文文言文翻译执竿入城_文言文在线翻译» 正文

执竿入城_文言文在线翻译

[10-16 18:33:35]   来源:http://www.51jxk.com  文言文翻译   阅读:8742

概要:执竿入城 作者或出处:邯郸淳 原文: 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出。 俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之。 译文或注释: 鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,实在想不出办法来了。 一会儿,有个老人来到这里说:“我并不是圣贤,只不过是见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”那个鲁国人于是依从了老人的办法将长竿子截断了。

执竿入城_文言文在线翻译,标签:初中文言文翻译,文言文翻译网,http://www.51jxk.com

执竿入城

作者或出处:邯郸淳

原文:

  鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出。

  俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之。

译文或注释:

  鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,实在想不出办法来了。

  一会儿,有个老人来到这里说:“我并不是圣贤,只不过是见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”那个鲁国人于是依从了老人的办法将长竿子截断了。


Tag:文言文翻译初中文言文翻译,文言文翻译网诗词名著阅读 - 文言文 - 文言文翻译
上一篇:乐工罗程_文言文在线翻译
《执竿入城_文言文在线翻译》相关文章
  1. 执竿入城_文言文在线翻译
  2. 执竿入城_文言文在线翻译
  3. 在百度中搜索相关文章:执竿入城_文言文在线翻译
  4. 在谷歌中搜索相关文章:执竿入城_文言文在线翻译
  5. 在soso中搜索相关文章:执竿入城_文言文在线翻译
  6. 在搜狗中搜索相关文章:执竿入城_文言文在线翻译