• 学习
  • 下载
  • 作文

当前位置:无忧教学库知识网诗词名著阅读文言文文言文翻译卖骏马_文言文在线翻译» 正文

卖骏马_文言文在线翻译

[10-16 18:33:35]   来源:http://www.51jxk.com  文言文翻译   阅读:8564

概要:卖骏马 作者或出处:《战国策》 原文: 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫知之。往见伯乐曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而视之,去而顾之,臣请献一朝之贾。” 伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。 译文或注释: 有个人卖骏马,一连在市场上站了三天,没有人感觉到他的马的存在。(他便)前往拜见伯乐说:“我有骏马要卖,一连在市场上站了三天,没有人跟我问价。请您绕着圈看看马,(假装要)走了又回头看看马,我愿意付给你一天卖马的钱。” 伯乐便绕着圈看看马,(假装要)走了又回头看看马,一天(那人)马的价钱涨了十倍。 【注释】 [1]比:接连。

卖骏马_文言文在线翻译,标签:初中文言文翻译,文言文翻译网,http://www.51jxk.com

卖骏马

作者或出处:《战国策》

原文:

  人有卖骏马者,比三旦立市,人莫知之。往见伯乐曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而视之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”

  伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。


译文或注释:

  有个人卖骏马,一连在市场上站了三天,没有人感觉到他的马的存在。(他便)前往拜见伯乐说:“我有骏马要卖,一连在市场上站了三天,没有人跟我问价。请您绕着圈看看马,(假装要)走了又回头看看马,我愿意付给你一天卖马的钱。”

  伯乐便绕着圈看看马,(假装要)走了又回头看看马,一天(那人)马的价钱涨了十倍。

【注释】
[1]比:接连。


Tag:文言文翻译初中文言文翻译,文言文翻译网诗词名著阅读 - 文言文 - 文言文翻译
上一篇:隐身草_文言文在线翻译
《卖骏马_文言文在线翻译》相关文章
  1. 卖骏马_文言文在线翻译
  2. 卖骏马_文言文在线翻译
  3. 在百度中搜索相关文章:卖骏马_文言文在线翻译
  4. 在谷歌中搜索相关文章:卖骏马_文言文在线翻译
  5. 在soso中搜索相关文章:卖骏马_文言文在线翻译
  6. 在搜狗中搜索相关文章:卖骏马_文言文在线翻译