• 学习
  • 下载
  • 作文

当前位置:无忧教学库知识网诗词名著阅读文言文文言文翻译左迁至蓝关示侄孙湘_文言文在线翻译» 正文

左迁至蓝关示侄孙湘_文言文在线翻译

[10-16 18:33:35]   来源:http://www.51jxk.com  文言文翻译   阅读:8469

概要:左迁至蓝关示侄孙湘 作者或出处:韩愈 原文: 一封朝奏九重天,夕贬朝阳路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。 云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。 译文或注释: 云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。 浓浓的云雾横阻在秦岭上空,不见家在何方;大雪拥塞蓝关,连年、马也不肯前进。我知道你远道赶来是有用意的,为的是到瘴气多的江边收我的尸骨呀!

左迁至蓝关示侄孙湘_文言文在线翻译,标签:初中文言文翻译,文言文翻译网,http://www.51jxk.com

左迁至蓝关示侄孙湘

作者或出处:韩愈

原文:

  一封朝奏九重天,夕贬朝阳路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。

  云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。

译文或注释:

  云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。

  浓浓的云雾横阻在秦岭上空,不见家在何方;大雪拥塞蓝关,连年、马也不肯前进。我知道你远道赶来是有用意的,为的是到瘴气多的江边收我的尸骨呀!


Tag:文言文翻译初中文言文翻译,文言文翻译网诗词名著阅读 - 文言文 - 文言文翻译
上一篇:经邹鲁祭孔子而叹之_文言文在线翻译