概要： （一） 一滴水 （英）拉加托斯 这一滴水也许是尼格拉瀑布的一部分，它也许曾经有过显赫的奇迹呢。 也许只是脸盆里的一个肥皂泡，但它却有洗净劳动者污垢的功效。 也许搞到威士忌里去，成为天才家所梦想不到的快乐的对象。 再也许这是一滴圣水，洒在新生婴儿身上，来祝福他的长命。 也许这个一滴水，你把它烧开，是给伯母玛丽喝的茶。茶的味儿非常香，很能赢得她的喜欢。她也许把你的缺点都忘掉了，马上唤她的律师来，正式承认你做她的继承人呢。 这一滴水也许是人脸孔上的汗，所以也许会含蕴有劳动、烦恼甚至痛苦的意思。 也许可能是你爱人嘴唇上表示愉快和舒服的东西。 也许知识天上落下来的一滴雨。 也许是快乐得发狂的一滴泪；不然，就是痛苦得哭出声来的一滴泪。 一滴水而已……麻雀喝了，使它得到片刻的精神安慰。可是一下子，麻雀会忘记了的。 再也许，只是花丛里的一滴小露水，被花的小口吸进去之后，这花便给一个可爱的小姑娘采去了，做了香水，洒在身上，这水就成了她的爱人迷惑地追求她的东西。 你别小看了它。它，一滴水，本身简直就是宇宙的缩影。 （《视野》2007年06期）【简评】一滴水

倾听天籁亲近自然——《诸子喻山水》拓展阅读(沪教版高二必修备课资料),标签：语文备课资料,http://www.51jxk.com



  （一） 一滴水 
（英）拉加托斯 
这一滴水也许是尼格拉瀑布的一部分，它也许曾经有过显赫的奇迹呢。 
也许只是脸盆里的一个肥皂泡，但它却有洗净劳动者污垢的功效。 
也许搞到威士忌里去，成为天才家所梦想不到的快乐的对象。 
再也许这是一滴圣水，洒在新生婴儿身上，来祝福他的长命。 
也许这个一滴水，你把它烧开，是给伯母玛丽喝的茶。茶的味儿非常香，很能赢得她的喜欢。她也许把你的缺点都忘掉了，马上唤她的律师来，正式承认你做她的继承人呢。 
    这一滴水也许是人脸孔上的汗，所以也许会含蕴有劳动、烦恼甚至痛苦的意思。 
    也许可能是你爱人嘴唇上表示愉快和舒服的东西。 
也许知识天上落下来的一滴雨。 
也许是快乐得发狂的一滴泪；不然，就是痛苦得哭出声来的一滴泪。 
一滴水而已……麻雀喝了，使它得到片刻的精神安慰。可是一下子，麻雀会忘记了的。
    再也许，只是花丛里的一滴小露水，被花的小口吸进去之后，这花便给一个可爱的小姑娘采去了，做了香水，洒在身上，这水就成了她的爱人迷惑地追求她的东西。 
你别小看了它。它，一滴水，本身简直就是宇宙的缩影。   
（《视野》2007年06期）
【简评】一滴水，本身简直就是宇宙的缩影。世界各地的水，都在天天上演着各自的奇迹：一种美丽的经历。人的想象力是十分丰富的,一滴水就能想出很多很多的东西：一滴水，一份情，没有水，哪来的我们，水就是圣水。作者这样写，更加生动地激发了人的爱水热情。这也符合小品散文“形散而神不散”的特点。

（二）玫瑰树根
（智利）加•米斯特拉尔
地下同地上一样，有生命，有一群懂得爱和憎的生物。 
      那里有黢黑的蠕虫，黑色绳索似的植物根，颤动的亚麻纤维似的地下水的细流。 
      据说还有别的：身体比晚香玉高不了多少的土地种，满脸胡子，弯腰曲背。 
      有一天，细流遇到玫瑰树根，说了下面的一番话： 
     “树根邻居，像你这么丑的，我从来没见过呢。谁见了你都会说，准是一头猴子把它的长尾巴插在地里，扔下不管，径自走了。看来你想模仿蚯坷，但是没有学会它优美圆润的动作，只学会了喝我的蓝色汁液。我一碰上你，就被你喝掉一半。丑八怪，你说，你这是干什么？” 
      卑贱的树根说： 
     “不错，细流兄弟，在你眼里我当然没有模样。长期和泥土接触，使我浑身灰褐；过度劳累，使我变了形，正如变形的工人胳臂一样。我也是工人，我替我身体见到阳光的延伸部分干活。我从你那里吸取了汁液，就是输送给她的。让她新鲜娇艳；你离开以后，我就到远处去寻觅维持生命的汁液。细流兄弟，总有一天，你会到太阳照耀的地方。那时候，你去看看我在日光下的部分是多么美丽。” 
      细流并不相信，但是出于谨慎，没有作声，暗忖道，等着瞧吧。 
      当他颤动的身躯逐渐长大，到了亮光下时，他干的第一件事就是去寻找树根说的延伸部分。 
      天啊！他看到了什么呀。 
      到处是一派明媚的春光，树根扎下去的地方，一株玫瑰把土地装点得分外美丽。 
      沉甸甸的花朵挂在枝条上，在空气中散发着甜香和一种幽秘的勉力。 
      成渠的流水沉思地流过鲜花盛开的草地： 
     “天哪，想不到丑陋的树根竟然延伸出美丽！”    
   《当代中学生经典必读——一生必读的名家小品》（内蒙古文化出版社）
【简评】这篇寓言，通过细流和树根的对话以及细流最后的醒悟揭示出：这些枯黄笨拙的玫瑰根，在这黑暗和腐朽的环境中，支持着地面上的生命之美，那正是他们的骄傲。同时，也赞扬像玫瑰根一样甘愿付出、默默奉献的人的高尚和伟大，并希望人们都向这样的人学习。作为寓言，细流与树根的对话写得生动形象，充满情趣，值得我们学习。

（三）听泉
（日本）东山魁夷
鸟儿飞过旷野。一批又一批，成群的鸟儿接连不断地飞了过去。有时候四五只联翩飞翔，有时候排成一字长蛇阵。看，多么壮阔的鸟群啊！…… 
鸟儿鸣叫着，它们和睦相处，互相激励，有时又彼此憎恶，格斗，伤残。有的鸟儿因疾病、疲惫或衰老而失掉队伍。
    今天，鸟群又飞过旷野。它们时而飞过碧绿的田原，看到小河在太阳照耀下流泻；时而飞过丛林，窥见鲜红的果实在树荫下闪烁。想从前，这样的地方有的是。可如今，到处都是望不到边的漠漠荒原。任凭大地改换了模样，鸟儿一刻也不停歇，昨天，今天，明天，它们继续打这里飞过。
    不要认为鸟儿都是按照自己的意志飞翔的。它们为什么飞？它们飞向何方？谁都弄不清楚，就连那些领头的鸟儿也无从知晓。
    为什么必须飞得这样快？为什么就不能慢一点儿呢？
    鸟儿只觉得光阴在匆匆忙忙中逝去了。然而，它们不知道时间是无限的，永恒的，逝去的只是鸟儿自已。它们象着了迷似地那样剧烈，那样急速地振膈翱翔。它们没有想到，这会招来不幸，会使鸟儿更快地从这块土地上消失。
    鸟儿依然忽喇喇拍击着翅膀，更急速，更剧烈地飞过去……
    森林中有一双清澈的泉水，发出叮叮咚咚的响声，悄然流淌。这里有鸟群休息的地方，尽管是短暂的，但对于飞越荒原的鸟群说来，这小憩何等珍贵！地球上的一切生物，都是这样，一天过去了，又去迎接明天的新生。
    鸟儿在清泉旁歇歇翅膀，养养精神，倾听泉水的絮语。鸣泉啊，你是否指点了鸟儿要去的方向？
    泉水从地层深处涌出来，不间断地奔流着，从古到今，阅尽地面上一切生物的生死，荣枯。因此，泉水一定知道鸟儿应该飞去的方向。
    鸟儿站在清澄的水边，让泉水映照着身影，它们想必看到了自己疲倦的模样。它们终于明白了鸟儿作为天之骄子的时代已经一去不复返了。
    鸟儿想随处都能看到泉水，这是困难的。因为，它们只顾尽快飞翔。
    不过，它们似乎有所觉悟，这样连续飞翔下去，到头来，鸟群本身就会泯灭的。但愿鸟儿尽早懂得这个道理。
    我也是群鸟中的一只，所有的人们都是在荒凉的不毛之地上飞翔不息的鸟儿。
    人人心中都有一股泉水，日常的烦乱生活，遮蔽了它的声音。当你夜半突然醒来，你会从心灵的深处，听到幽然的鸣声，那正是潺湲的泉水啊！
    回想走过的道路，多少次在这旷野上迷失了方向。每逢这个时候，当我听到心灵深处的鸣泉，我就重新找到了前进的标志。
    泉水常常问我：你对别人，对自己，是诚实的吗？我总是深感内疚，答不出话来，只好默默低着头。
    我从事绘画，是出自内心的祈望：我想诚实地生活。心灵的泉水告诫我：要谦虚，要朴素，要舍弃清高的偏执。   
    心灵的泉水教导我：只有舍弃自我，才能看见真实。
    舍弃自我是困难的，甚至是不可能的，我想。然而，絮絮低语的泉水明明白白对我说：美，正在于此。
（《东山魁夷的世界•听泉》） (河北教育出版社出版)
【简评】文章前半部分用虚拟的形象（鸟儿、泉水）及情节暗示了人生匆忙、疲惫和短暂，而泉水却象征着永恒美好的大自然，充分展现人生的凄婉之美。后半部分直抒胸臆，以“鸟心”比“我心”，写出对生命和人生的感悟。作者的艺术品格通过文字传达得惟妙惟肖，真正达到了“诗为心声、画为心境”的画情交融的境界。同时，在平淡的文字里，流淌着作者炽热的生命激情。作者的精神苦恼、生命困惑、自然感悟都是在极俭省的点睛之笔中尽显出才思的风流。这是一种画与理的交融。总的来说，《听泉》以其深刻的思考和诗化的语言，为我们展现了一个严肃的主题：人类要深思自己的存在方式，人类的确需要自省的生活。

[1] [2]  下一页