概要： 翻译下列句子①归去来兮,田园将芜胡不归? ②既自以心为形役,奚惆怅而独悲! ③悟已往之不谏,知来者之可追。 实迷途其未远,觉今是而昨非。 ④乃瞻衡宇,载欣载奔。 ⑤策扶老以流憩,时矫首而遐观。 ⑥归去来兮,请息交以绝游!世与我而相违,复驾言兮焉求? ⑦悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。 ⑧聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。 文言知识点举略一、文言实词知识点：1．通假字一般为同音通假：所识穷乏者得我 （得，通“德”，感激） 便要还家 （要，同“邀”，邀请）独体字，加部首：属予作文以记之 （属，通“嘱”，嘱托） 四支僵劲不能动 （支，通“肢”） 合体字，换部首：小惠未徧 （徧，同“遍”，遍及） 亲戚畔之 （畔，通“叛”，背叛）2．古今异义词义扩大：江（古：长江；今：一切大河流）词义缩小：谷（古：谷类的总名；今：北方的谷专指小米，南方的谷专指稻子）词义转移：牺牲玉帛（古：古代祭祀

文言知识点(板书)(人教版高二选修),标签：初中文言文翻译,http://www.51jxk.com



 翻译下列句子
①归去来兮,田园将芜胡不归? 
②既自以心为形役,奚惆怅而独悲! 
③悟已往之不谏,知来者之可追。
       实迷途其未远,觉今是而昨非。    
④乃瞻衡宇,载欣载奔。     
    ⑤策扶老以流憩,时矫首而遐观。    
    ⑥归去来兮,请息交以绝游!
世与我而相违,复驾言兮焉求? 
    ⑦悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。 
    ⑧聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。              
   文言知识点举略

一、文言实词知识点：
1．通假字
一般为同音通假：所识穷乏者得我 （得，通“德”，感激）        
便要还家 （要，同“邀”，邀请）
独体字，加部首：属予作文以记之 （属，通“嘱”，嘱托）        
              四支僵劲不能动 （支，通“肢”）             
合体字，换部首：小惠未徧 （徧，同“遍”，遍及）
               亲戚畔之 （畔，通“叛”，背叛）

2．古今异义
词义扩大：江（古：长江；今：一切大河流）
词义缩小：谷（古：谷类的总名；今：北方的谷专指小米，
南方的谷专指稻子）
词义转移：牺牲玉帛（古：古代祭祀用的猪牛羊等；
今：为正义的目的而献出生命）
感情色彩变化：先帝不以臣卑鄙
（古：地位低下，见识浅陋；今：品行恶劣）
古分今合：阡陌交通（古：交错相通；
今：各运输、邮电事业的总称）
率妻子邑人来此绝境
（古：妻子儿女；今：男方的配偶
古：与世隔绝的地方；今：没有出路）
无论魏晋（古：更不用说；今：表条件关系）

3．一词多义
破音异读：舍  放弃v. / shě：便舍船从口入
               房屋n. / shè：屋舍俨然  

4．词类活用
（1）名作动   
名词+代词之：驴不胜怒，蹄之（用蹄踢）   
公将鼓之（击鼓） 
副词作状语+名词：小信未孚，神弗福也（赐福、保佑）
能愿动词+名词：左右欲刃相如（用刀杀）

（2）名作状   
A．一般名词+谓语动词（该名词不作主语时）：
     表示比喻：有亭翼然临于泉上者（像飞鸟展翅一样）             
     表示待人、事的态度：我得兄事之（像对待兄长那样） 
     表示工具：箕畚运于渤海之尾（用箕畚）                       
B．时间、地点、方位名词+谓语动词：
朝令夕改（在早晨，在晚上）
父母岁有裘葛之遗（每年）
  卒廷见相如（在朝廷上）
然则北通巫峡，南极潇湘（向北，往南）

（3）动词、形容词作名词
动、形容词在句中作主语或宾语，有时前面加有“其”“之”：
   盖其又深，则其至又加少矣（到的人）                 
   侍中、侍郎郭攸之、费祎等，此皆良实（善良诚实的人） 

注：形容词+代词：使动或意动
（4）使动用法
不及物动词：既来之，则安之（使……来，使……安定）     
小信未孚，神弗福也（使人信服）
名词使动：君将哀而生之乎（使我活）                 
形容词使动：苦其心志，劳其筋骨
（使……艰苦，使……辛劳）
 
（5）意动用法
名词意动：翻译作“把……当作……”
孔子师郯子（把……当作老师）
  形容词意动：翻译作“以……为……”，
“认为……是……”，“对……感到……”
渔人甚异之（对……感到奇怪）
孔子登东山而小鲁（认为……变小）  

（6）为动用法——等死，死国可乎（为国而死）

二、文言虚词知识点（一词多义）
常见的18个虚词——
而  何  乎  乃  其  且  若  所  为  
焉  也  以  因  于  与  则  者  之
例：之  
用作代词：
人称代词，他、它：公将驰之
指示代词，这、那：肉食者谋之，又何间焉 
用作助词：
结构助词，“的”：以吴越之众与中国抗衡                     
结构助词，宾语提前的标志：宋何罪之有
结构助词，定语后置的标志：马之千里者                     
结构助词，主谓间取消句子独立性：
悍吏之来吾乡，叫嚣乎东西 
音节助词，凑足音节：顷之，烟火张天                       
注：用作动词，去、到、往：送杜少府之任蜀州


三、特殊文言句式知识点
1．判断句
名词作谓语表判断：刘备天下枭雄  刘备是天下的英雄。             
“……者……也”、“……者……”“……，……也”、
“……，……者也”作判断标志：
望之蔚然而深秀者，琅琊也
远望去郁郁葱葱，幽深秀丽的，是琅琊山。
此诚危急存亡之秋也
    这实在是国家危急存亡的时刻。
副词“乃、即、皆、则、亦、非”等表判断： 
生，亦我所欲也  生命，也是我想要的（东西）。
城非不高也，池非不深也 城墙不是不高，护城河不是不深。
环滁皆山也  环绕滁州的全都是山。
此乃臣效命之秋也  这是我效命的时候了。
此则岳阳楼之大观也  这就是岳阳楼的盛大的景观啊。
动词“是、为”表判断：
问今是何世  （村中的人）问现在是什么朝代。            
中峨冠而多髯者为东坡  
中间戴着高高帽子并且有很多胡须的人是苏东坡。

2．被动句
“于”表被动：李氏子蟠，不拘于时，学于余
李家的孩子李蟠，不被时俗约束，向我学习。
“见”、“见……于……”、“受……于……”表被动：
秦城恐不可得，徒见欺  
秦国的城池恐怕不能获得，白白地被欺骗。
臣诚恐见欺于王而负赵  
我实在害怕被大王您欺骗而对不起赵国。
吾不能举全吴之地……受制于人  
我不能拿全东吴的土地……被他人控制。
“为”、“为……所……”、“……为所……”表被动：
兔不可得，而身为宋国笑 
兔子没能得到，自己却被宋国人耻笑。     
嬴闻如姬父为人所杀 
我听说如姬的父亲被人杀害了。    
不者，若属皆且为所虏    
否则，你们这些人都将被他俘虏。

[1] [2]  下一页