概要： [44]之：这。 [45]二虫：指上述的蜩与学鸠。 [46]知（zhì）：通“智”，智慧。 [47]朝：清晨。晦朔：一个月的最后一天和最初天。一说“晦”指黑夜，“朔”指清晨。 [48]蟪（huì）蛄（gū）：即寒蝉，春生复死或复生秋死。 [49]冥灵：传说中的大龟，一说树名。 [50]大椿：传说中的古树名。 [51]彭祖：古代传说中年寿最长的人。 [52]乃今：而今。 [53]以：凭。 [54]特：独。 [55]闻：闻名于世。 [56]匹：配，比。 [57]汤：商汤。 [58]棘：汤时的贤大夫。 [59]已：矣。 [60]穷发：不

逍遥游_文言文在线翻译,标签：初中文言文翻译,文言文翻译网,http://www.51jxk.com
[44]之：这。
[45]二虫：指上述的蜩与学鸠。
[46]知（zhì）：通“智”，智慧。
[47]朝：清晨。晦朔：一个月的最后一天和最初天。一说“晦”指黑夜，“朔”指清晨。
[48]蟪（huì）蛄（gū）：即寒蝉，春生复死或复生秋死。
[49]冥灵：传说中的大龟，一说树名。
[50]大椿：传说中的古树名。
[51]彭祖：古代传说中年寿最长的人。
[52]乃今：而今。
[53]以：凭。
[54]特：独。
[55]闻：闻名于世。
[56]匹：配，比。
[57]汤：商汤。
[58]棘：汤时的贤大夫。
[59]已：矣。
[60]穷发：不长草木的地方。
[61]修：长。
[62]太山：大山。一说即泰山。
[63]羊角：旋风，回旋向上如羊角状。
[64]绝：穿过。
[65]斥鷃（yàn）即暥雀，喻志向狭隘。鸟名。
[66]仞：古代长度单位，周制为八尺，汉制为七尺；这里应从周制。
[67]至：极点。
[68]辩：通作“辨”，辨别、区分的意思。
[69]效：功效；这里含有胜任的意思。
[70]官：官职。
[71]行（xìng）：品行。
[72]比：比并。
[73]而：通作“能”，能力。
[74]徵：取信。
[75]宋荣子：一名宋钘，宋国人，战国时期的思想家。
[76]犹然：仍然。
[77]举：全。
[78]劝：劝勉，努力。
[79]非：责难，批评。
[80]沮（jǔ）：沮丧。
[81]内外：这里分别指自身和身外之物。在庄子看来，自主的精神是内在的，荣誉和非难都是外在的，而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
[82]境：界限。
[83]数数（shuò）然：拼命追求的样子。
[84]列子：郑国人，名叫列御寇，战国时代思想家。
[85]御：驾驭。
[86]泠（líng）然：轻快的样子。
[87]旬：十天。有：又。
[88]致：罗致，这里有寻求的意思。
[89]待：凭借，依靠。
[90]乘：遵循，凭借。
[91]天地：这里指万物，指整个自然线。
[92]正：本；这里指自然的本性。
[93]御：含有因循、顺着的意思。
[94]六气：指阴、阳、风、雨、晦、明。
[95]辩：通作“变”，变化的意思。
[96]恶（wū）：何，什么。
[97]至人：这里指道德修养最高尚的人。
[98]无己：清除外物与自我的界限，达到忘掉自己的境界。
[99]神人：这里指精神世界完全能超脱于物外的人。
[100]无功：不建树功业。
[101]圣人：这里指思想修养臻于完美的人。
[102]无名：不追求名誉地位。

上一页  [1] [2]