概要:三、言语、情境、意向——“叠印剥离法”的要素分解经过以上的描述我们知道,按照阅读主体语感图式结构层次,在运用“叠印剥离法”来解读诗歌散文的时候,其一般的顺序是:首先欣赏作品的言语形式,包括字音、词义、句子含义、话语结构、表现手法、修辞、逻辑等。这一阶段的主要任务是完成对作品语表意义的理解,感受作品的言语形式美。其次欣赏作品的情境,主要指作品的内容,包括形象、景象、情景、意象等。这一阶段的主要任务是完成对作品深层意蕴的解读。最后欣赏作品的意向,即思想和情感方面的一些深层次问题。这就是对“叠印剥离法”高度概括化的要素分解。当然,在具体的操作过程中,不同的作品其言语形式、情境和意向都会呈现出不同的特点,阅读主体自会根据自己的经验做出创造性的解读。为了能够更好地说明这个问题,下面,我们以《星•灯》这首短诗的解读与欣赏过程为例,来做一下简单的示范性操作。《星•灯》:“夜空,一张蓝色的蜡纸,不知是谁打满星星的文字。远山滚筒般推着稠浓的夜色,把它印刷在黎明前的城市。” 首先,我们来欣赏它的言语形式。音韵美:这首小诗韵脚整齐,“纸,字,市”三个字押韵和谐,每
文学作品分层解读原理与叠印剥离教学法探究,标签:综合语文教学资料大全,http://www.51jxk.com
三、言语、情境、意向——“叠印剥离法”的要素分解
经过以上的描述我们知道,按照阅读主体语感图式结构层次,在运用“叠印剥离法”来解读诗歌散文的时候,其一般的顺序是:首先欣赏作品的言语形式,包括字音、词义、句子含义、话语结构、表现手法、修辞、逻辑等。这一阶段的主要任务是完成对作品语表意义的理解,感受作品的言语形式美。其次欣赏作品的情境,主要指作品的内容,包括形象、景象、情景、意象等。这一阶段的主要任务是完成对作品深层意蕴的解读。最后欣赏作品的意向,即思想和情感方面的一些深层次问题。这就是对“叠印剥离法”高度概括化的要素分解。当然,在具体的操作过程中,不同的作品其言语形式、情境和意向都会呈现出不同的特点,阅读主体自会根据自己的经验做出创造性的解读。
为了能够更好地说明这个问题,下面,我们以《星•灯》这首短诗的解读与欣赏过程为例,来做一下简单的示范性操作。
《星•灯》:“夜空,一张蓝色的蜡纸,
不知是谁打满星星的文字。
远山滚筒般推着稠浓的夜色,
把它印刷在黎明前的城市。”
首先,我们来欣赏它的言语形式。音韵美:这首小诗韵脚整齐,“纸,字,市”三个字押韵和谐,每个句子内部读起来又富有韵律感,“夜空,/一张蓝色的/蜡纸,不知是谁/打满/星星的/文字。远山/滚筒般推着/稠浓的/夜色,把它/印刷在/黎明前的/城市。”技法美:巧妙地运用修辞方法:(1)用比喻。作者说夜空像蓝色的蜡纸,夜空中的星星像是蜡纸上的文字,远山像滚筒,稠浓的夜色像油墨,黎明前城市的灯光像夜空中的星星。(2)用拟人。“打”和“印刷”都是人的行为,作者却说天上的星星是人“打”上去的文字,城市的灯光是人“印刷”出来的星星。从整体表现手法来看,星空与城市之间,作者运用了形象化的类比。至此,我们基本理解了这首小诗的表层意义,即城市的灯光与夜空中的星星非常相像,背景也非常相像,前者就像是后者油印出来的。在这一阶段,我们主要解读的是作品的语表意义A'。
其次,我们来解读和欣赏诗的情境。写诗讲究意象和情味,而其中最关键处就是能够创造出既形象贴切又意境深邃的意象。诗歌欣赏最难处也就在这里。
意象不是单纯的一种景象,它是象与象的组合,是意与象的交融,只有这样,它才是有意义、有情味的。简单的一棵树,一只鸟,如果离开具体的环境,离开与其它事物的联系,它本身是无意义和情味可言的。从这个意义上来说,我们解读诗歌作品时才能由表及里,真正理解作品的深层意蕴。《星•灯》这首小诗,写的是黎明前的夜空与城市,挖掘它的深层意蕴就是要从这里入手;如果它写的是初夜或午夜的星空和城市,我们只能说它描摩得比较形象,想像得比较合理,至于更深刻的东西就很难说了。其实作者完全也可以选择初夜或午夜来写,与黎明前的景象几乎是一样的,但是,作者恰恰选择了黎明,这意味就不同寻常了。黎明前的夜空是最黑暗的,黎明前的星星是最多最亮的,这星星就像打在蜡纸上的文字,那么,这文字是什么内容呢?它是文章也好,是诗歌也好,其内容大概无外乎表达一种人生的即将“黎明”的际遇,或者是社会即将“黎明”的希望。总之,“天快亮了”,这美好的景象就出现在天亮前的那一美丽的时刻。这文字不仅在天上,也在地上,在城市里,是天上黎明前的那篇文章或那首诗歌印刷在了“黎明前的城市”,那么,这种“黎明”的象征意义就有了更多的现实性。这就是我们对这首小诗深层意蕴的解读,我们通过对作品情境的分析,探究的是“言外之意”,即a。
第三,我们来解读作品的意向。意向是一种情感倾向,或者是一种哲学层面的深邃的思想。它是概括化的,是在解读了作品情境后的带有结论性的东西。这首小诗的意向就是:作者极其自然地流露出对星空和黎明前城市景象非常相像这一点的发现之喜悦,表达了对光明和希望的执意追求,或者是在看到了光明和希望时的一种兴奋和惬意之情。这是 +a。
上一页 [1] [2]
Tag:综合语文教学资料,综合语文教学资料大全,初中学习 - 初中语文 - 综合语文教学资料