概要:肉上留下痕迹。”(《文艺心理学》)高中阶段,学生不大可能再像初中时那样去进行大量的课外阅读,语感力发展常呈停滞趋势。充分利用早读时间,强调诵读,无疑是一条有效地提高语感水平的捷径。速读,采用的是意群注视法,也是培养语感的有效途径,高中阶段是最佳训练期,这里不再赘述。敏感的语言感受力是阅读能力的有机组成部分,而当语感顺利完成向写作迁移时,才算真正达到语文教学的目的。二、语感迁移唐彪在《读书作文谱》中介绍过自己的读写体验:“文章读之极熟,则与我为化,不知是人之文,我之文也。作文时,吾意所欲言,无不随吾所欲,应笔而出,如泉之涌,滔滔不竭。文成之后,自以为辞意皆己出,他人视之,则认为句句皆从他文脱胎也。”又说:“读之(古人文章)自然有以浑其气、苍其格、高其调、秀其色、脱胎换骨于其中而不自觉,是获益古文者无穷矣。”这里的辞句脱胎于他文,格调肖似古文“而不自学”的情状,实际上是一种典型的“语感迁移”。中学生的作文中也随处可见这种迁移。读完鲁迅先生的《一件小事》,让学生写《一件不该发生的小事》,《一件难忘的小事》时,习作中总有懊悔不已、沉思反省的笔调。对中学生,我们并不勉强他们在
语感培养与语感迁移,标签:综合语文教学资料大全,http://www.51jxk.com
肉上留下痕迹。”(《文艺心理学》)
高中阶段,学生不大可能再像初中时那样去进行大量的课外阅读,语感力发展常呈
停滞趋势。充分利用早读时间,强调诵读,无疑是一条有效地提高语感水平的捷径。
速读,采用的是意群注视法,也是培养语感的有效途径,高中阶段是最佳训练期,
这里不再赘述。
敏感的语言感受力是阅读能力的有机组成部分,而当语感顺利完成向写作迁移时,
才算真正达到语文教学的目的。
二、语感迁移
唐彪在《读书作文谱》中介绍过自己的读写体验:“文章读之极熟,则与我为化,
不知是人之文,我之文也。作文时,吾意所欲言,无不随吾所欲,应笔而出,如泉之涌
,滔滔不竭。文成之后,自以为辞意皆己出,他人视之,则认为句句皆从他文脱胎也。
”又说:“读之(古人文章)自然有以浑其气、苍其格、高其调、秀其色、脱胎换骨于
其中而不自觉,是获益古文者无穷矣。”这里的辞句脱胎于他文,格调肖似古文“而不
自学”的情状,实际上是一种典型的“语感迁移”。
中学生的作文中也随处可见这种迁移。读完鲁迅先生的《一件小事》,让学生写《
一件不该发生的小事》,《一件难忘的小事》时,习作中总有懊悔不已、沉思反省的笔
调。对中学生,我们并不勉强他们在语言表述上独树一帜。每读完语言大师们风格各异
的文章,及时地让学生有效地“迁移”一番,“脱胎换骨于其中”,博取众家之长,可
以大大丰富他们的表达形式。语感上的这种有益的迁移,称之为“正迁移”。也有语感
的“负迁移”情形,读完文言文单元,作文中会掺杂一些文言格式的句子。这种不伦不
类的“古味”与现代汉语的语法规范相悖,应及时纠正。
如何正确认识语感迁移?语感迁移,是学习迁移(或称训练迁移)中的一种。它指
的是一种学习对另一种学习的影响,也是将学得的语言经验有变化地运用到另一语言情
境中去的活动。语感的迁移过程,就是将从阅读中得来的语感,运用到作文时的语言表
达之中。
要实现语感向写作的迁移需要一定的条件。根据学习迁移原则,共同因素越多,迁
移就越容易。上文已述及,在阅读和写作中都伴随着丰富多彩的意象活动。因此,语感
的迁移,首先应是意象的“同化”。如清风明月常是作家用来衬托幽雅的心境的事物,
学生在欣赏作品时有过类似的心境体验,这个意象仍然鲜明地留在脑际,每当学生作文
时,重新出现这种心境,这个原有的意象会被提取出来。在意象的驱使下,调遣词句,
传情达意。但这只能是脱胎换骨而绝不是抄袭,因为此时学生头脑中的意象已被重新组
合、涂染上本人的感情色彩,与原有作品中的意象绝不相同。在教学实践中,还会遇到
这样的矛盾:由于中学生的形象思维发展迅速,作文时,意象极其鲜明,但他们的遣词
造句能力不高,会出现“茶壶里倒饺子,有货倒不出”的情形。这时,有些老师要求学
生摘录一些名句,以备不时之用,但这只能是远水救不得近火。要解决这对矛盾的途径
只有一条,就是加强语感迁移训练。只有这样,才会达到“吾意所欲言……应笔而出”
的境界。
要顺利完成语感的迁移,教师还要注意对语感定势的引导。语感定势有积极、消极
之分。积极的定势可以达到语感迁移上的“不自觉”、把情意表达得淋漓尽致;消极的
迁移,往往使表达落入俗套,辞不达意,或语体不分,这种情形的发生也常常是“不自
觉”的。
总之,语感象一股流水,教师通过对学生的阅读训练,增大它的流量;也有必要导
引它流向既定目标,而不致使其随处漫流,从而影响它的冲激力。
上一页 [1] [2]
Tag:综合语文教学资料,综合语文教学资料大全,初中学习 - 初中语文 - 综合语文教学资料